idillya: (рерих)
[personal profile] idillya
Этот живописный каньон является меккой туристов и фотографов.И расположен он недалеко от Одессы- всего 170 км. Но добраться туда не просто.





Из википедии:
Мертвовод — река в Кировоградской и Николаевской областях Украины, левый приток Южного Буга. В среднем и нижнем течении Мертвовод течет по узкому живописному каньону. Долина реки Мертвовод входит в состав регионального ландшафтного парка «Гранитно-Степное Побужье».





Оказалось, что связь с райцентром Вознесенском Николаевской области не так хороша,как хотелось бы. А до села Актово- вообще 3 раза в неделю атобусы ходят.




Проснувшись 6 утра, в полдень мы , солнцем палимы, добрались до Актовского каньона реки Мертвовод.



Название реки, конечно,зловещее.Та же Википедия глаголет:во время одного из набегов татар местные жители сварили ядовитый отвар из трав и вылили его в реку выше по течению от лагеря татар, в результате чего многие из них умерли.






По другой версии название река получила после страшной битвы запорожских казаков с турками, после которой из-за тел убитых не было видно речной воды.




Также ряд исследователей полагает что название является неизменным со скифских времен и полагает ,что по течению Мертвовода отправляли в последний путь скифских правителей.Наиболее красиая версия, на мой взгляд.




Наиболее вероятной версией выглядит дословный перевод древнего названия Эксампей (описанного Геродотом), что в иранской группе языков означает именно «мертвая вода»(с).



This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

idillya: (Default)
idillya

December 2012

S M T W T F S
       1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 2526272829
3031     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 11th, 2026 11:20 am
Powered by Dreamwidth Studios