Из одесской жизни

[idillya]

Еду сегодня в маршрутке-вдруг такая немного странная дама вне возраста стремительно бежит к водителю и истошно кричит- остановите здесь,после остановки внимательно смотрит в окно
- не здесь -вздыхает, я ошиблась...
- вот здесь!...нет , не здесь! -Не могу понять где я- в вашей маршрутке окна низкие...
- Где вам нужно?- культурно интересуется водитель.
Следующая фраза дамы повергла меня в замешательство.
-Окна за каблуками!-Может там и есть магазин Каблуки....но по пути он нам так и не встретился...окна правда встречались.
Видавший виды водитель не удивился и поинтересовался
- Улица вам какая нужна?
-Возле сквера...
Слава богу, что по пути нами попался сквер...

Comments

[masha-vermel.livejournal.com]

;-)))

[enotikova.livejournal.com]

Мужик в пиджаке и дерево (с) :)))

[fellya.livejournal.com]

я сразу тоже вспомнила классику жанра:)

[ollalla.livejournal.com]

Вот-вот, больше ничего на ум не приходит))))

[fellya.livejournal.com]

Это я про чистый русский одесский язык:)

[ollalla.livejournal.com]

Язык тут ни при чем, тут мозги рулят. Хех)

[yasczerka.livejournal.com]

Да ужжж :))) У меня просто фантазии не хватает, чтобы представить, что такое ОКНА ЗА КАБЛУКАМИ. Ни единой ассоциации :)))

[fellya.livejournal.com]

куда ж без мозгов или куда ж с ними с такими:)

[melonicecream.livejournal.com]

Ох жалко мне водителей маршруток! Иные дамы их совсем не уважают. А ведь работа у них тяжелая.

[fellya.livejournal.com]

У нас на каждом шагу фирмы по изготовлению окон и дверей- обычно так и называются Окна, Двери, как раньше Гастроном:)

[melonicecream.livejournal.com]

У нас сейчас идет сериал "Ликвидация". Дейчтвие происходит в 46г. в Одессе. Герои говорят "по-Одесски". Не всегда понимаю, но смешно:)

[fellya.livejournal.com]

вот-вот:)

[fellya.livejournal.com]

я не смотрела, но на одесском форуме пишут- что слишком утрированная речь

[fellya.livejournal.com]

Они не остаются в долгу:) такие перлы выдают-берегись:)

[yasczerka.livejournal.com]

Да окна ладно, а каблуки-то откуда??? Они что, отдельно продаются??? Нее, для прибалтийской девушки такой ребус не по зубам :)))

[fellya.livejournal.com]

Ну почему же- у нас есть Каблучки и Шпильки:) но они в другом месте:)

[melonicecream.livejournal.com]

Утрированная и это утомляет.

[melonicecream.livejournal.com]

Не, у нас молчат- приезжие все из бывших республик.Жалко мне их.

[fellya.livejournal.com]

На одесском форуме есть даже тема- беспредел в маршрутках...у нас свои и часто маловменяемые

[fellya.livejournal.com]

да в Одессе сейчас такую речь и не услышишь...

[daiwer.livejournal.com]

Неужели в Одессе остался единственный сквер? :)

[fellya.livejournal.com]

как раз там , где мы ехали- их несколько:)водитель решил не продолжать комедию и остановился у первого:)

[ollalla.livejournal.com]

Ну уж какие есть:)

[fellya.livejournal.com]

:)

[renidens.livejournal.com]

Ыыы :))

[fellya.livejournal.com]

:)